اقتصاد بوتان في الصينية

اقتصاد بوتان الصغير تهيمن فيه الصناعة الهيدروكهربائية.
国民经济在不丹小经济体中，水力发电占重要位置。
وفي ما يتعلق بالتجارة، يعتبر اقتصاد بوتان أكثر الاقتصادات انفتاحا في جنوب آسيا، إذ تمثل التجارة ما يقرب من 60 في المائة من الناتج القومي الإجمالي.
在贸易领域，不丹至今为止是南亚最开放的经济体，贸易占国内生产总值近60%。
حقق اقتصاد بوتان نموا بمعدل 6.7 في المائة خلال فترة الخطة الثامنة (1997-2002).
" 八·五 " 期间（1997-2002年），不丹的经济增长率为6.7%。
وأشار إلى أن اقتصاد بوتان سجل خلال السنوات الخمس الماضية نموا بمعدل متوسطه 8 في المائة، ولم يتجاوز فيه معدل البطالة نسبة 3 في المائة، كما أنه أحرز تقدما ملموسا في اتجاه تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، لا سيما في مجال الحد من الفقر.
在过去的五年中，不丹经济的平均增长速度为8%，失业率低于3%，在实现千年发展目标，特别是减少贫穷方面取得了实质性进展。